QUÉ MAYOR testimonio del daño que nos hacen las zanjas territoriales y del odio absurdo que generan que acudir a un diccionario de refranes. Contiene mi Refranero General Ideológico estos 29 refranes españoles sobre los franceses:

• • • Al franchute, darle un buen tute.
• • • A cada santo su padrenuestro; pero a San Roque, ná más que medio; que para santo francés, bastante es.
• • • San Luis, aunque francés, santo es.
• • • El francés no es de natura si no prende al que asegura.
• • • Amigo francés, amigo magancés.
• • • Con el franchón, poquita conversación.
• • • El francés sería buen amigo, si no fuera mal vecino.
• • • Francesa cortesía, todo es falsía.
• • • Francés, falso y cortés.
• • • Francés, mala res.
• • • Francés, para ti sea; que para mí no es.
• • • El francés degenera cuando cumple una promesa.
• • • Hidalgo francés, no guarda palabra sino en cuanto le esté bien.
• • • Hidalgo francés no mantendrá palabra que dé.
• • • Palabras de franceses, engañosas las más veces.
• • • Cuando el francés duerme, el diablo le mece.
• • • Ni me pago de gavacho, ni de alcahuete macho.
• • • Francés sin jamón ni vino, no vale un comino.
• • • Bien canta el francés después de mojado el papo.
• • • Bien canta el francés cuando bebe bien.
• • • El francés bien canta después de mojar la garganta.
• • • El gabacho, cada día borracho.
• • • El francés es hombre alegre cuando bebe, y tristón cuando no bebe.
• • • Buen pan se come en Francia.
• • • Camino francés, venden gato por res.
• • • No hay mujeres sin pero, pero las francesas tienen peros y camuesas.
• • • Anda, lanza, para Francia.
• • • Vay, lanza; ven, lanza; mata cuantos hay en Francia.
• • • Furia de tropas francesas, no acaba como empieza.

Salvo seis de ellos, todos los demás son negativos. Y todavía hay almas cándidas que me dicen que amar a un país no implica siempre menosprecio, indiferencia o agresividad hacia los países vecinos. Siempre no, desde luego. Casi siempre es la expresión apropiada.